-
1 система автоматической откачки нефти потребителю по закрытой системе
Сахалин Р: АОНПУниверсальный англо-русский словарь > система автоматической откачки нефти потребителю по закрытой системе
-
2 LACT
1) Сокращение: local apparent civil time2) Нефть: автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе (с регистрацией объёма, плотности, температуры, содержания донных осадков и воды; lease-automatic-custody-transfer), автоматическая поставка нефти с промысла потребителю по закрытой системе, lease automatic custody transfer unit3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: АОНП (Lease Automatic Custody Transfer), безрезервуарная сдача нефти в нефтепровод, договорное финансовое переуступление своего права на хранение (lease account custody transfer), закрытая схема внутрипромыслового сбора нефти, количество откачанной нефти, направляемой на продажу (в соответствии с квотами лицензионного соглашения) - аналогично системе измерения количества откачанной нефти, количество откаченной сырой нефти, направляемой на продажу (в соответствии с квотами лицензионного соглашения) аналогично системе измерения количества откачанной нефти (Lease Automatic Custody Transfer), коммерческий узел учёта, система автоматической откачки нефти потребителю по закрытой системе (Lease Automatic Custody Transfer), (lease automatic custody transfer) АОНП (система автоматической откачки нефти потребителю по закрытой системе)4) Нефтегазовая техника автоматическая поставка нефти с промысла потребителю по закрытой системе (lease automatic custody transfer)5) Сахалин Р: Lease Automatic Custody Transfer, lease account custody transfer -
3 LACT
[lease-automatic-custody-transfer] — автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе (с регистрацией объёма, плотности, температуры, содержания донных осадков и воды)
* * *
автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе (с учётом объёма, температуры, плотности, содержания мехпримесей)
* * *
сокр.[lease-automatic-custody-transfer] автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе (с регистрацией объёма, плотности, температуры, содержания донных осадков и воды)* * *• АОНП• количество откаченной сырой нефти, направляемой на продажу (в соответствии с квотами лицензионного соглашения) аналогично системе измерения количества откачанной нефти (Lease Automatic Custody Transfer) -
4 lease automatic custody transfer
см. LACT
* * *
автоматическое откачивание нефти с промысла потребителю по закрытой системе (с учётом объёма, температуры, плотности, содержания донных осадков и воды)* * *• АОНП• количество откаченной нефти, направляемой на продажу• количество откаченной сырой нефти, направляемой на продажу (в соответствии с квотами лицензионного соглашения) аналогично системе измерения количества откачанной нефтиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > lease automatic custody transfer
-
5 Lease Automatic Custody Transfer
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: АОНП, количество откачанной сырой нефти, направляемой на продажу ( в соответствии с квотами лицензионного соглашения) аналогично системе измерения количества откачанной нефти, система автоматической откачки нефти потребителю по закрытой системе2) Сахалин А: количество откачанной сырой нефти, направляемой на продажу аналогично системе измерения количества откачанной нефти (в соответствии с квотами лицензионного соглашения)3) Нефть и газ: количество откачанной нефти, направляемой на продажуУниверсальный англо-русский словарь > Lease Automatic Custody Transfer
-
6 lease automatic custody transfer
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: АОНП, количество откачанной сырой нефти, направляемой на продажу ( в соответствии с квотами лицензионного соглашения) аналогично системе измерения количества откачанной нефти, система автоматической откачки нефти потребителю по закрытой системе2) Сахалин А: количество откачанной сырой нефти, направляемой на продажу аналогично системе измерения количества откачанной нефти (в соответствии с квотами лицензионного соглашения)3) Нефть и газ: количество откачанной нефти, направляемой на продажуУниверсальный англо-русский словарь > lease automatic custody transfer
-
7 LACT (lease automatic custody transfer)
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: АОНП (система автоматической откачки нефти потребителю по закрытой системе)Универсальный англо-русский словарь > LACT (lease automatic custody transfer)
-
8 lease automatic custody
Универсальный англо-русский словарь > lease automatic custody
-
9 LACT (Lease Automatic Custody Transfer)
АОНП (система автоматической откачки нефти потребителю по закрытой системе)Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > LACT (Lease Automatic Custody Transfer)
-
10 LACT
1. lease account custody transfer - договорное финансовое переуступление права на хранение;2. lease automatic custody transfer - автоматическая откачка нефти с промысла потребителю по закрытой системе; автоматическая поставка нефти; безрезервуарная подача нефти в нефтепровод; закрытая схема внутрипромыслового сбора нефти; система автоматической закрытой откачки нефти потребителю; АОНП
См. также в других словарях:
Измерительная — система Совокупность функционально объединенных мер, измерительных приборов, измерительных преобразователей, ЭВМ и других технических средств, размещенных в разных точках контролируемого объекта и т.п. с целью измерения одной или нескольких… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации